DICCIONARIOS
DEF50 / MÉXICO 2004
Inicio  |  Regresar  |  Imprimir |  Salir
 Indicaciones
 Terapéutico
 Sustancias Activas
 Marcas
 Laboratorios
 Uso en el Embarazo
 Interacciones
 Contacto

 

Información para Prescribir

Organon mexicana, s.a. de c.v.

Calz. de Camarones Núm. 134 
Col. San Salvador Xochimanca
Deleg. Azcapotzalco 
02870 México, D. F.
Tel.: 5354-1000


Ovestin ®                                                                

Crema                                                                            

(Estriol)

FORMA FARMACÉUTICA Y FORMULACIÓN:

Cada g de crema contiene:

Estriol                1 mg

Excipiente, c.b.p. 1 g.

INDICACIONES TERAPÉUTICAS: Atrofia del tracto urogenital inferior, producido por deficiencia de estrógenos, especialmente para el tratamiento de las molestias vaginales, como dispareunia, sequedad y ardor para la prevención de infecciones recurrentes de la vagina y del tracto urinario inferior en el manejo de las molestias miccionales (como frecuencia y disuria), así como de incontinencia urinaria moderada.

Tratamiento de pre y poscirugía en mujeres posmeno­páusicas que son sometidas a cirugía vaginal.

Como ayuda diagnóstica en caso de duda en el resultado de frotis cervical atrófico.

FARMACOCINÉTICA Y FARMACODINAMIA:

Características farmacodinámicas: OVESTIN® Crema contiene la hormona natural femenina, estriol. En los años previos y posteriores a la menopausia (la cual puede ser natural o inducida quirúrgicamente, el estriol puede ser utilizado en el tratamiento de los síntomas y molestias relacionados con la deficiencia de estrógenos.

El estriol es particularmente efectivo en el tratamiento de los síntomas urogenitales. En caso de atrofia del tracto urogenital inferior, el estriol induce la normalización del epitelio urogenital y ayuda a restablecer la microflora normal y el pH fisiológico de la vagina. Como resultado, incrementa la resistencia de las células epiteliales urogenitales a la infección e inflamación.

A diferencia de otros estrógenos, el estriol es de corta acción, debido a que ejerce únicamente un tiempo de retención corto en el núcleo de las células endometriales. Por lo tanto no es de esperarse que produzca proliferación endometrial. Por lo tanto no es de esperarse que produzca proliferación endometrial cuando se utiliza en la dosis única diaria recomendada. De aquí que no es necesaria la administración cíclica de un progestágeno y los sangrados por deprivación posmenopáusica no ocurren.

Características farmacocinéticas: La administración intravaginal de estriol asegura la óptima disponibilidad en el sitio de acción.

El estriol también es absorbido hacia la circulación general, ya que muestra un rápido incremento en los niveles plasmáticos en su forma no conjugada. Los niveles plasmáticos máximos se alcanzan 1-2 horas después de la aplicación.

Casi todo el estriol se une a la albúmina en el plasma (90%) y a diferencia de otros estrógenos, el estriol difícilmente se une a la globulina ligadora de hormonas sexuales.

El metabolismo del estriol consiste principalmente en la conjugación y desconjugación que se realiza durante la circulación enterohepática.

El estriol, un producto final del metabolismo, es excretado principalmente por vía urinaria en su forma conjugada. Únicamente una pequeña parte (± 2%) es excretada con las heces, principalmente como estriol no conjugado.

CONTRAINDICACIONES:

Embarazo: Sospecha o conocimiento de tumores dependientes de estrógenos.

Sangrado vaginal de origen no diagnosticado.

PRECAUCIONES GENERALES: Con el fin de evitar la estimulación endometrial, es indispensable que la dosis diaria no exceda 1 aplicación al día (0.5 mg de estriol) y no deberá utilizarse esta dosis máxima por varias semanas.

Al igual que con todos los tratamientos de reemplazo hormonal, se aconseja la revisión médica anual.

En caso de infección vaginal, se recomienda la utilización del tratamiento específico concomitante.

Es indispensable vigilar a aquellas pacientes con cualquiera de las siguientes condiciones: trombosis, hepatopatías graves, porfiria, antecedentes de prurito grave durante el embarazo o con el uso previo de esteroides, icterica colestásica, herpes gestacional u otosclerosis.

Efectos sobre la capacidad para manejar máquinas: Hasta donde se sabe, OVESTIN® Óvulos no tiene efectos sobre la concentración ni el estado de alerta.

RETRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA: El uso de este fármaco durante el embarazo está contraindicado.

Existen datos insuficientes sobre el uso de este fármaco durante la lactación para evaluar el peligro potencial para el infante. Sin embargo, se sabe que el estriol es excretado en la leche y puede disminuir la secreción lactea.

REACCIONES SECUNDARIAS Y ADVERSAS: Al igual que con cualquier otro producto que se aplique sobre la superficie de mucosas. OVESTIN® Crema puede ocasionalmente causar irritación local o ardor. Ocasionalmente se puede presentar tensión mamaria. Estas reacciones adversas generalmente son transitorias, pero también pueden ser indicativas de que se está aplicando una dosis demasiada elevada.

INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GÉNERO: En la práctica clínica no se han reportado ejemplos de interacciones entre OVESTIN® Crema y otros medicamentos. Sin embargo, existen indicaciones de que los estrógenos pueden incrementar los efectos farmacológicos de los corticosteroides. De ser necesario, deberá disminuirse la dosis de los corticosteroides.

Aun cuando existe información limitada, es posible que los babitúricos, carbamazepina, griseofulvina, hidantoínas y rifampicina puedan disminuir la efectividad del estriol.

Por el contrario, el estriol puede posiblemente cambiar la efectividad de los anticoagulantes orales e incrementar los efectos farmacológicos de la succinilcolina, teofilinas o troleandomicina.

ALTERACIONES EN LOS RESULTADOS DE PRUEBAS DE LABORATORIO: No se ha demostrado que OVESTIN® modifique las pruebas de laboratorio.

PRECAUCIONES EN RELACIÓN CON EFECTOS DE CARCINOGÉNESIS, MUTAGÉNESIS, TERATOGÉNESIS Y SOBRE LA FERTILIDAD: No existe evidencia de que OVESTIN® Crema tenga potencial car-
cinogénico. No se tienen reportes sobre mutagénesis,
teratogénesis y sobre la fertilidad.

DOSIS Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN: Vaginal.

Para la atrofia del tracto urogenital inferior: Una aplicación por día durante las semanas iniciales, seguida por una reducción gradual, basada en el alivio de la sintomatología, hasta que la dosis de mantenimiento sea alcanzada (por ejemplo, dos veces a la semana).

En la terapia pre y postoperatoria en la mujer posmenopáusica bajo cirugía vaginal: Una aplicación por día durante dos semanas previas a la cirugía; dos veces a la semana en las dos semanas siguientes a la cirugía.

Como ayuda diagnóstica en caso de duda de moco cervical atrófico: Una aplicación en días alternos una semana antes de la siguiente toma de moco.

La dosis omitida deberá administrarse tan pronto como la paciente se dé cuenta, a menos que la dosis faltante se descubra en el día de la administración de la siguiente dosis. En el último caso, la dosis faltante deberá ser omitida y se continuará con el esquema de dosificación previsto. No deberán administrarse dos aplicaciones en el mismo día.

MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIÓN O INGESTA ACCIDENTAL: La toxicidad aguda del estriol en animales es muy baja. La sobredosificación con OVESTIN® Crema después de la administración vaginal es improbable. Sin embargo, grandes cantidades de crema pueden producir náusea, vómito y posiblemente sangrado por deprivación. No es conocido ningún antíacido específico. Si es necesario un tratamiento sintomático debe ser instituido.

PRESENTACIÓN: Caja con tubo con 15 g y aplicador.

RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO: Consérvese a temperatura ambiente a no más de 30ºC.

LEYENDAS DE PROTECCIÓN:

Su venta requiere receta médica. No se deje al alcance
de los niños. Evítese el contacto con los ojos. Léase instructivo anexo. Dosis: la que el médico señale.

ORGANON MEXICANA, S. A. de C. V.

Reg. Núm. 96M83, S. S. A. IV

FEAR-303581/RM2001