DEF50 / MÉXICO 2004

ALIMENTO

Bio nan^®

Polvo

Fórmula infantil con hierro
acidificada biológicamente

DEFINICIÓN: BIO NAN es una fórmula infantil con acidificación biológica y rectificación proteica, especialmente enriquecida con Bifidobacterium bifidum, que ayuda a mantener el sistema digestivo sano. La acidificación facilita la digestión, dificulta el desarrollo de bacterias patógenas y mejora el aprovechamiento de los nutrimentos.

BIO NAN contiene las vitaminas y sales minerales consideradas como necesarias para el desarrollo óptimo del lactante.

INGREDIENTES: BIO NAN se elabora a partir de suero de leche desmineralizado, oleína de palma, almidón, leche descremada, jarabe de maíz, aceite de colza bajo en ácido erúcico, aceite de coco, caseinato de potasio, aceite de maíz, citrato de calcio, lecitina de soya, cloruro de potasio, citrato de potasio, vitamina C, carbonato de magnesio, cloruro de sodio, taurina, cloruro de magnesio, sulfato ferroso, sulfato de zinc, vitamina E, niacina, cultivo de bífidos, pantotenato de calcio, vitamina A, sulfato de cobre, vitamina B₆, tiamina, vitamina D, riboflavina, yoduro de potasio, ácido fólico, vitamina K₁, biotina y vitamina B₁₂.

CARACTERÍSTICAS: BIO NAN cuenta con una composición equilibrada, bien adaptada a las necesidades del lactante, su pH ácido dificulta el desarrollo de las bacterias patógenas en el biberón y al estar especialmente enriquecida con Bifidobacterium bifidum, ayuda a mantener sano el sistema digestivo del lactante.

Las bifidobacterias colonizan el sistema digestivo del lactante, impidiendo el desarrollo de bacterias patógenas y rotavirus, previniendo en forma efectiva las diarreas provocadas por estos agentes.

Proteínas: Rectificación proteica, 50/50 lactoalbúmina/caseína, con un aporte adecuado de aminoácidos indispensables. El pH ácido de la fórmula favorece la digestión de las proteínas en el estómago.

Grasas: Mezcla de grasas 100% de origen vegetal, lo
que asegura un aporte óptimo de ácido linoleico (0.7
g/100 kcal).

Hidratos de carbono: Mezcla de azúcares 70% lactosa y 30% maltodextrina de fácil absorción.

Vitaminas y minerales: Contenido óptimo para el desarrollo del lactante, el pH ácido de la fórmula favorece la absorción intestinal de minerales importantes para su nutrición, como el hierro y el calcio.

INDICACIONES: BIO NAN está indicada para la alimentación del lactante sano desde el nacimiento hasta el primer año de edad, como complemento de la leche materna o cuando el amamantamiento no es adoptado o es descontinuado.

Como leche de transición después de intolerancia digestiva a la primera leche introducida al lactante.

Alimentación de lactantes con problemas digestivos leves, como cólico, indigestión, reflujo y estreñimiento.

COMPOSICIÓN MEDIA

				Por ración
			Por	(~30 ml de
		Por 100	100 g	fórmula
		kcal	de	reconsti-
	Unidad	utilizables	polvo	tuida)
Contenido
energético	kcal(kJ)	100 (424)	500 (2,121)	22 (95)
Lípidos
del cual:	g	4.8	24.0	1.1
Ácido
linoleico	g	0.7	3.7	0.2
Proteínas	g	2.5	12.5	0.6
Hidratos de
carbono	g	11.7	58.6	2.6
Minerales
(cenizas)	g	0.4	1.9	0.1
Sodio	mg	24	120	5
Potasio	mg	100	500	22
Cloro	mg	64	320	14.3
Calcio	mg	65	325	15
Fósforo	mg	37	185	8
Magnesio	mg	8	41	2
Humedad	g	0.6	3.0	30.1
Vitamina A	U.I.	360	1,800	80
	mg ER	106	530	24
Vitamina D	U.I.	60	300	13
	mg	1.5	7.5	0.3
Vitamina E	U.I.	1.2	6.0	0.3
Vitamina K₁	mg	8	40	2
Vitamina C	mg	10	50	2
Tiamina (B₁)	mg	0.07	0.35	0.02
Riboflavina
(B₂)	mg	0.15	0.75	0.03
Niacina	mg	1.0	5.0	0.2
Vitamina B₆	mg	0.08	0.38	0.02
Ácido fólico	mg	9.0	45.0	2
Ácido
pantoténico	mg	0.5	2.3	0.1
Vitamina B₁₂	mg	0.3	1.5	0.1
Biotina	mg	2	11	0.5
Colina	mg	10	50	2.2
Inositol	mg	5	25	1.1
Taurina	mg	8	40	1.8
Carnitina	mg	1.6	8.0	0.4
Hierro	mg	1.2	6.0	0.3
Yodo	mg	15	75	3
Cobre	mg	0.06	0.30	0.01
Zinc	mg	0.8	3.8	0.2
Manganeso	mg	9	45	2.0

DOSIFICACIÓN: Para preparar 100 ml de fórmula lista para consumir (67 kcal), disuélvanse 13.4 g de BIO NAN en 90 ml de agua tibia, previamente hervida, ya tibia, a una temperatura que no sobrepase los 40ºC. Esta misma solución se prepara diluyendo una medida rasa por cada 30 ml de agua. La medida incluida en cada lata de BIO NAN contiene, rasa, 4.47 g.

TABLA DE ALIMENTACIÓN: De acuerdo con la siguiente tabla de alimentación, se pueden recomendar las cantidades por toma y el número de comidas por día correspondientes a los requerimientos del lactante promedio. Esta tabla aparece igualmente en la etiqueta del producto.

Tabla de alimentación

	Cantidades	Número de
	por toma	comidas por día
	Agua
	previamente	Número
	hervida	de	BIO	Otros
Edad del bebé	en ml	medidas*	NAN	alimentos
1a. y 2a.
semanas	90	3	6	—
3a. y 4a.
semanas	120	4	5	—
2o. mes	150	5	5	—
3o. y 4o. meses	180	6	5	—
5o. y 6o. meses	210	7	5	—
Desde el 7o. mes
en adelante	210	7	4-3	1-2**

* Utilizando la medida de 4.47 g contenida en la lata. Una cucharita por onza.

** A esta edad, la introducción paulatina de cereales está frecuentemente aconsejada. Además, verduras, frutas y carne pueden ser agregados progresivamente.

PRESENTACIÓN: Lata con tapa peel-off de 450 g de BIO NAN en polvo.

Incluye una medida para dosificación (4.47 g).

RECOMENDACIONES SOBRE ALMACENAMIENTO: Cierre bien la lata después de cada uso y guardarla en un lugar fresco y seco.

No se debe administrar el contenido de la lata un mes después de abierta.

Si el producto cambia de color, olor o apariencia debe desecharse.

NOTA IMPORTANTE: La Organización Mundial de
la Salud (OMS*) ha recomendado que se informe a las mujeres embarazadas y a las que acaban de dar a luz
de los beneficios y de la superioridad de la lactancia al seno, sobre todo que la lactancia materna es el medio ideal de nutrir a su bebé y de protegerle contra las enfermedades.

Las madres deberían ser aconsejadas sobre la manera de prepararse a la lactancia y a su mantenimiento y sobre la importancia de una buena nutrición materna tanto durante el embarazo como después de dar a luz. Debe evitarse la introducción superflua de la alimentación parcial con biberón u otros alimentos y bebidas, debido a su efecto negativo sobre la lactancia. Asimismo, debería advertirse a las madres sobre la dificultad de desistirse después de haber decidido no iniciar o interrumpir la lactancia al seno.

Antes de utilizar una fórmula infantil, las madres deben ser informadas de las consecuencias sociales y económicas de dicha decisión; por ejemplo, si el bebé está alimentado exclusivamente con biberón, necesitará más de una lata (450 g) por semana; así pues, hay que tener en cuenta la situación familiar y económica.

Habría que recordar a las madres que la leche materna no es sólo el mejor alimento para bebés sino que también es el más económico.

Si se decide utilizar una fórmula infantil, es importante darles las instrucciones necesarias para su correcta utilización y llamarles la atención sobre el hecho de que el bebé puede enfermar si no se hierve el agua, no se esteriliza el biberón o no se reconstituye el producto correctamente.

NESTLÉ MÉXICO, S. A. de C. V.